![]() ![]() This hasn't happened with any of the other Mafalda & Friends books yet, so hopefully a fluke. Also a lot of grins of appreciation when Quino is aiming for clever or biting as opposed to a laugh.Ī note on the production of this book: it's brand new and the spine is splitting. ![]() break much the molds of this that comic characters had only one characteristic. Laugh-out-loud count: 19 (out of 176), plus chuckles. En este video, Quino cuenta cmo fueron los primeros pasos de Mafalda. A new character is introduced: Miguelito. A través de Mafalda y sus amigos, Quino reflexiona con humor crítico e inteligente sobre la política, la economía y la sociedad en general. Quino dejó de hacer 'Mafalda' hace años, sin embargo su hipercrítica y tierna criatura sigue andando por el mundo de los adultos. Mafalda, Manolito and Susanita are now old enough to go to school! I didn't realize this was the sort of strip where the characters would age at all, but it's neat that it is! Mafalda: Todas las tiras Quino 4.77 9,500 ratings391 reviews Nacida en los 60, Mafalda es hoy la niña más conocida de mundo occidental. ![]() Also, the fact some strips present in the original run are occasionally excluded, seemingly at random, is a bit frustrating. It's still brilliant, because it's brilliant that this strip can be available to an English-speaking audience at all, but the occasional hiccup in translation ("An UFO! An UFO!") kind of leaves you on edge. This English translation, Mafalda & Friends, is brilliant with an asterisk. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |